Проповедь на Арафате переведут на 35 языков и трансляция в сети
Presidium na Hukumar Harkokin Addini ta Masallacin Mai Tsarki ya bayyana cewa za a fassara wa'azin a kan dutsen Arafat zuwa harsuna 35 kuma za a watsa ta hanyar dandamalin dijital ga Musulmai a duk fadin duniya.
Gwagwarmayar duniya don samun damar ga masu aikin hajji
Sheikh Abdulrahman Al-Sudais, wanda ke jagorantar Presidium, ya jaddada cewa aikin fassarar wa'azin a Arafat muhimmin mataki ne a hidimar addinin Musulunci da al'ummar Musulmi. Wannan gwagwarmaya tana nuna jajircewar Saudiyya wajen yada addinin Musulunci da kulawar musamman da shugabancin kasar ke bayarwa ga masu aikin hajji daga ko'ina cikin duniya. Ta hanyar sabbin fasahohi da dandamalin dijital, saƙon ruhaniya zai kai ga mafi yawan masu sauraro, ba tare da la'akari da iyakokin ƙasa da shinge na harsuna ba.
Gwaninta mai tsawo da hanyar sana'a
Aikin fassarar yana ginu ne akan gwaninta da aka tara a tsawon shekaru da ilimin musamman na Presidium. Kungiyoyin kwararru sun tara albarkatun fasaha, kafofin watsa labarai da na harshe don tabbatar da ingancin watsa labarai. Kowanne fassara ana yi ne tare da la'akari da al'adun da addinai na masu sauraro, don tabbatar da ainihi da zurfin saƙon. Wannan yana ba Musulmai, wadanda ba sa magana da Larabci, damar fahimtar ma'anar ruhaniya da ta zamantakewa na wa'azin.
Mahimmanci ga aikin hajji na zamani
Watsawar wa'azin a harsuna 35 tana nuna ci gaban aikin hajji a zamanin dijital. Lokacin da mabiya daga kasashe daban-daban ke iya jin saƙon Arafat a cikin harshen su na asali a lokaci guda, wannan yana karfafa jin haɗin kai da kasancewa cikin al'ummar Musulmi ta duniya. Wannan gwagwarmaya kuma tana taimakawa wajen yada addinin Musulunci a matsayin addini na daidaito da zaman lafiya, tana nuna budaddiyar zuciya da shirin duniya na Musulunci na zamani don tattaunawa tare da al'adu daban-daban.
Dandamali na dijital da samun damar abun ciki
Amfani da hanyoyin dijital yana tabbatar da samun sauƙin shiga ga wa'azin ga miliyoyin mutane, ko suna kan wurin aikin hajji ko kuma suna nesa da wuraren tsarkaka. Watsawa ta hanyar dandamalin hukuma na Presidium tana tabbatar da ainihin da ingancin bayanai. Wannan hanyar tana dacewa da yanayin duniya na dijital na kwarewar addini kuma tana sanya lokutan tsarkaka na Hajj su zama masu samuwa ga dukkan mabiya, wadanda ke son shiga cikin wannan babban taron ruhaniya.
Tambayoyi da aka fi yi
Wane harsuna za a fassara wa'azin daga Arafat?
Za a fassara wa'azin zuwa harsuna 35, wanda ya haɗa da manyan rukunan harsuna na duniya Musulmi kuma yana ba miliyoyin mabiya damar jin saƙon a cikin harshen su na asali tare da inganci mafi kyau.
Ina za a iya kallon watsawar wa'azin?
Watsawar za ta kasance a samuwa ta hanyar dandamalin dijital da hukumomin hukuma na Presidium na Hukumar Harkokin Addini ta Masallacin Mai Tsarki da Masallacin Annabi, wanda ke ba da damar samun sauƙi ga mabiya a duk fadin duniya.
Me yasa wannan gwagwarmaya take da mahimmanci ga aikin hajji?
Watsawar da aka yi a harsuna da dama tana sanya wa'azin Arafat ya zama mai samuwa ga al'ummar Musulmi ta duniya, tana karfafa haɗin kai na ruhaniya tsakanin mabiya da kuma nuna jajircewar yada saƙon Musulunci na daidaito da zaman lafiya.
